Àüü¸Þ´º
[±¤ÁÖ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® µµ½Ã¸¦ ²Þ²Ù´Ù] <7> ÇÁ¶û½º ¾Ó±â¿¨ ·¹ º¬ ¿¹¼ú¼¾ÅÍ
Àα¸ 1¸¸3õÀÇ ¡®¹°ÀÇ µµ½Ã¡¯ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® Ç÷§Æû µÇ´Ù
¹Ìµð¾î¾ÆÆ® âÀÛ¡¤¿¬±¸¡¤»ý»ê¡¤À¯Å롦°ø¿¬ µî ¹®È­Çà»ç ´Ùä
ºñ¿£³¯·¹ °³ÃÖ¡¦¾ÆƼ½ºÆ®¡¤±â¾÷ °áÇÕ ¿¡ÄڽýºÅÛ ÇÁ·ÎÁ§Æ®
dz¼ºÇÑ °èÃþº° ±³À°ÇÁ·Î±×·¥ ¡¦ ¿ÃÇغÎÅÍ ±¤Áֿ͵µ ±³·ù
2018³â 10¿ù 19ÀÏ(±Ý) 00:00
Áö³­ 2013³â À¯³×½ºÄÚ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® âÀǵµ½Ã·Î ¼±Á¤µÈ ÇÁ¶û½º Æĸ® ¿Ü°ûÀÇ ¼Òµµ½Ã ¾Ó±â¿¨ ·¹ º¬½ÃÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Çà»ç´Â ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® ºñ¿£³¯·¹ ¡®º¬ ´µ¸Þ¸®Å©¡¯´Ù. È£¼ö¿¡ ¹«´ë¸¦ ¶ç¿ì°í ÁøÇàÇÏ´Â Çà»çÀÇ Æó¸·½Ä ¸ð½À. ¨ÏNicolasLaverroux.












ÇÁ¶û½º Æĸ® ÀαÙÀÇ ¾Ó±â¿¨ ·¹ º¬(Enghien-les-Bains)½Ã´Â ±¤ÁÖ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î À¯³×½ºÄÚ ¼±Á¤(2013) ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® âÀǵµ½Ã´Ù. Æĸ® ºÏ¿ª¿¡¼­ ±âÂ÷·Î 15ºÐÀ» ´Þ·Á ÀÌ°÷¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶§ »ý°¢º¸´Ù ÈξÀ ÀÛÀº µµ½Ã¶ó´Â Á¡¿¡¼­ ³î¶ú´Ù. Àα¸ ¾à 1¸¸ 3000¿©¸íÀÇ ÀÛÀº ¼Ò µµ½Ã·Î ¸¹Àº À̵éÀÌ Æĸ®¿¡ Á÷ÀåÀ» µÎ°í ÀÖ´Â ÅͶó Á¶¿ëÇÑ È޾絵½Ã °°´Ù´Â ´À³¦À» ¹Þ¾Ò´Ù. ¾Ó±â¿¨ ·¹ º¬Àº 1830³â´ë ÀÌÈÄ ¡®¹°ÀÇ µµ½Ã¡¯·Î ¾Ë·ÁÁ® ¿Ô´Ù. ½Ã¹ÎµéÀÌ Áñ°Ü ã´Â È£¼ö¿Í ¿ÂõÀÌ ÀÖ°í Ä«Áö³ëµµ ¼º¾÷ÁßÀÌ´Ù.

ÇÁ¶û½ºÀÇ ÀÌ ÀÛÀº µµ½Ã´Â ¼¼°è 14°³ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® âÀǵµ½Ã¸¦ ÄÁÆ®·ÑÇÏ´Â ÄÚµð³×ÀÌÅÍ µµ½ÃÀÌ°í ¿ÃÇØ´Â Àü ¼¼°è 180°³±¹ âÀǵµ½Ã °ü°èÀÚµéÀÌ ¸ð¿© ¡®µ¥ÀÌÅÍ ½ÃƼ¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿¬·ÊÇà»ç¸¦ ¿­±âµµ Çß´Ù.

¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¿Í °ü·ÃÇÑ ÇÙ½É °ø°£Àº ±âÂ÷¿ª ¹Ù·Î Àαٿ¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¾Ó±â¿¨ ·¹º¬ ¿¹¼ú¼¾ÅÍ(CDA¡¤CENTRE DES ART)´Ù. âÀÛ, ¿¬±¸, »ý»ê, À¯Åë °ø°£À¸·Î Á¤±â ÇÁ·Î±×·¥°ú ´Ù¾çÇÑ °ü¶÷°´À» ´ë»óÀ¸·Î ¹®È­¸¦ ÅëÇÑ ÁßÀ翪ÇÒµµ ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÃÖ÷´Ü ¿¹¼ú°ú Àü¹®±â¼úÀ» ÅëÇØ ¿¹¼ú, °úÇÐ, ±â¼ú ±³·ùÀÇ Ç÷§Æû ¿ªÇÒµµ ÀÚ¿¬½º·¹ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

2002³â¿¡ ¹®À» ¿¬ ¼¾ÅÍ´Â ½Ã¿Í µµ, ¹®È­ºÎ¿¡¼­ Àüü Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ Áö¾îÁ³°í ¿î¿µºñ ¿ª½Ã ¼¼°÷¿¡¼­ Ãæ´çÇÑ´Ù. 1³â ¿¹»êÀº À½¾Ç, ¹Ì¼ú, Àü½Ã, ¿µÈ­, ÇàÁ¤ ÆÄÆ® µî¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â 23¸íÀÇ ÀΰǺñ¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¾à 100¸¸ À¯·Î ¼öÁØÀÌ´Ù.

¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® Àü¹® Àü½Ã½Ç°ú ±ØÀå, ÀÛ°¡ ·¹Áö´ø½Ã, ·¦ µîÀ» °®Ãá ¼¾ÅÍ´Â Áö¿ª À¯ÀÏÀÇ ¹®È­ °ø°£À» °âÇÏ°í ÀÖ¾î ¿¬±Ø¡¤¹«¿ë¡¤Äܼ­Æ® µî ´Ùä·Î¿î °ø¿¬°ú ¿µÈ­ »ó¿µ µîµµ ÇÔ²² ¿­¸®´Â °Ô Ư¡ÀÌ´Ù. °Ç¹°¿¡ ºÙÀº 2018-19 ½ÃÁð Æ÷½ºÅÍ¿¡´Â Çѱ¹ÀÇ ÀçÁî °¡¼ö ³ªÀ±¼±ÀÇ °ø¿¬ ¼Ò½Äµµ ´ã°Ü ÀÖ¾ú´Ù.

CDAÀÇ ±Ô¸ð´Â ±×¸® Å©Áö ¾Ê´Ù. 1Ãþ Ä«Æä ¸ÂÀºÆí¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ Àü½Ã½ÇÀº ³»ºÎ¿¡ °è´ÜÀ» µÖ 2ÃþÀ¸·Î ±¸¼ºÇÑ °Ô Ư¡À¸·Î ³ÐÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¾ËÂ÷°Ô ²Ù·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­´Â ÇÁ¶û½º »Ó ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°è ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ±âȹÀüÀ» ¿¬ 3~4Â÷·Ê ¿­°í ÀÖ´Ù. ¹æ¹® ´ç½Ã¿¡´Â ¶ó¿ì¶ó ¸¶³Ú¸® µîÀÌ ´ÜÅ×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¾òÀº ¡®AS ABOVE SO BELOW¡¯ Àü½Ã°¡ ¿­¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.

¾Ó±â¿¨ ·¹ º¬ÀÇ ÇÙ½É Çà»ç´Â Áö³­ 2005³âºÎÅÍ °³ÃÖÇÏ´Â ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® ºñ¿£³¯·¹ ¡®º¬ ´µ¸Þ¸®Å©¡¯·Î °æÀï°ú ºñ°æÀï ºÎ¹®À¸·Î ³ª´² ÁøÇàµÈ´Ù. Çà»ç´Â µµ½Ã Àüü °ø°£À» È°¿ëÇÏ´Â °Ô ÇÙ½ÉÀ¸·Î µµ½Ã°ø°£À» ÅëÇÕÇÏ°í »õ·Î¿î È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°í ÀÖ´Ù.

Çà»ç ±â°£ Áß¿¡´Â CDA¼¾ÅÍ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ã¸³À½¾ÇÇб³, °ø¿ø, Á¤¿ø µî »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ø°øÀå¼Ò 10~15°÷ µî µµ½Ã Àüü°¡ Àü½ÃÀåÀ¸·Î º¯½ÅÇÑ´Ù. Áö³­ 6¿ù ¡®ÈÞ¸Õ Ç»ÃÄ¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿­¸° ¿ÃÇØ Çà»ç¿¡´Â Àü ¼¼°è¿¡¼­ 40¿©¸íÀÇ ÀÛ°¡°¡ Âü¿©Çß´Ù. âÀǵµ½Ã ±³·ù ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ¿ÃÇØ Ã³À½ ±¤Áֿ͵µ ±³·ù¸¦ ½ÃµµÇßÀ¸¸ç °ø¸ð¸¦ ÅëÇØ ½Åµµ¿ø ÀÛ°¡, ÆãÅ©Æĸ¶, Lele Huang µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¡®¹Ìµð¾î ¿¢½º¡¯°¡ ÅëÇÕÆÛÆ÷¸Õ½º À¶ÇÕ°ø¿¬ ¡®¹®¸í¡¯À» ¼±º¸À̱⵵ Çß´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Ä«Áö³ë ¹Ù·Î ¾Õ È£¼ö À§¿¡ ¼³Ä¡µÈ Ư¼³¹«´ë¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â Æó¸·½Ä Çà»ç´Â ÀÛÇ°°ú À½¾Ç µîÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ÃàÁ¦·Î Àü ¼¼°è¿¡¼­ 3¸¸ 5000¿©¸íÀÌ Ã£¾Æ¿À´Â µî ÀαⰡ ³ô´Ù.

¶Ç ÇϳªÀÇ Çà»ç´Â 5³â ° ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â µðÁöÅРƯ¼öÈ¿°ú»ó ½Ã»ó½ÄÀÌ´Ù. ¿µÈ­¿¡¼­ È°¿ëµÇ´Â Ư¼öÈ¿°ú µî ºñÁÖ¾ó ¾ÆÆ® Àüü°¡ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¿¡ Æ÷ÇԵȴٰí ÃëÁö ¾Æ·¡ ÁøÇàµÇ´Â Çà»ç·Î Áö±Ý±îÁö ¡®½ºÅ¸¿öÁ,¡® ¾Æ¹ÙŸ¡¯ µîÀÇ Æ¯¼öÈ¿°ú¸¦ ¸Ã¾Ò´ø À̵éÀÌ ¼ö»óÇß´Ù.

ÃÖ±Ù ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Â °Ç ¡®¿¡ÄڽýºÅÛ¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Ù. ¿¹¼úâÀÛ È°µ¿À» Çϴ ȸ»ç, ÀÛ°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®, µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î ±³À°À» ¿¬°áÇØÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¼¾ÅÍ¿¡µµ À̵éÀ» À§ÇÑ °ø°£°ú ¼÷¼Ò¸¦ ¸¶·ÃÇØ µÎ°í ÀÖ´Ù. ¹®È­±â°üÀ̳ª ¹Ìµð¾î ÀÛ°¡µé ÀÌ¿Ü¿¡µµ ´ëÇÐÀÇ ¿¬±¸¿ø, °ü·Ã ȸ»ç, ¿Ü±¹ÀÇ ´Ù¸¥ µµ½Ãµé°úÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ³»±â À§ÇÑ ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù. ¶Ç ·¹Áö´ø½Ã µîÀ» ÅëÇØ °¢±¹°úÀÇ Çù¾÷µµ ÇÒ¹ßÈ÷ ÁøÇàÁßÀ̸ç À¯¸®°ø¿¹¿Í µðÁöÅÐ ¾ÆÆ®¸¦ °áÇÕÇÑ Ä«³ªÀÚ¿Í¿ÍÀÇ ±³·ù°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù.

´Ù¾çÇÑ ±³À° ½Ã½ºÅÛÀº ´Ù¼Ò »ý¼ÒÇÑ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®°¡ Áö¿ª¹Î°ú °áÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Åä´ë¸¦ Á¦°øÇß´Ù. ¡®78¼¼ ÀÌ»ó ¿©¼ºÀ» À§ÇÑ ÀÎÅͳݰú ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ±³À°¡¯, Ãʺ¸ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±³À°, Çб³¸¦ Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØ ÁøÇàÇÏ´Â ±³À° µî ´Ùä·Ó´Ù. ƯÈ÷ º´¿ø°ú ´ëÇÐ ¿¬±¸¿ø, ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÌ Âü¿©ÇØ ½Åü¡¤Á¤½Å Àå¾Ö¸¦ °®°í ÀÖ´Â À̵éÀ» À§ÇØ À½¾Ç, ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® µîÀÌ °áÇÕµÈ ±³À°µµ ÁøÇàÇÏ´Â µî ´ë»óÀ» ¼¼ºÐÈ­ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ´Ùä·Î¿î °ø¿¬ÀÌ ¿­·Á ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ®°¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÂüÀ» È°¿ëÇØ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹«¿ë, ¿¬±Ø µî Ÿ À帣¿ÍÀÇ °áÇÕÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ ½ºÆ©µð¿À¿Í ÇÁ·Î±×·¥µµ ÁøÇàÁßÀÌ´Ù.

¡°±¤ÁÖ°¡ ÁغñÇÏ´Â ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¼¾Åͳª âÀǵµ½Ã ÇÁ·Î±×·¥Àº ª°Ô º¸°í ´Ü±â°£¿¡ ¼º°ú¸¦ ³»·Á°í ÇÏ¸é ´äÀ» ³»±â ¾î·Á¿ö¿ä. ¸Ö¸® ³»´Ùº¸°í Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µé¾î°¡´Â °Ô Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ½Ã¹ÎµéÀ̳ª ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿Í¼­ µðÁöÅÐ ¾ÆÆ®¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» ¸¸µéµÇ, ´Ü¼øÇÑ ±³À°ÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µå´Â °úÁ¤ºÎÅÍ ÀÛ°¡¿Í ¿£Áö´Ï¾î µî °ü·ÃµÈ »ç¶÷µéÀÇ ÁöÇý¸¦ ¸ðÀ¸´Â °Ô ÇÊ¿äÇØ¿ä.¡±

¼¾ÅÍ °³°ü ÀüºÎÅÍ ÇÕ·ùÇØ ¹Ø±×¸²À» ±×·Á³ª°£ ÈÄ ÇöÀç±îÁö µð·ºÅ͸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Â µµ¹Ì´ÏÅ© ·Ñ¶û<ÀÎÅÍºä ¹Ú½º ÂüÁ¶>Àº ¡°¾ÆÆ®·Î¼­¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½Ã¹ÎµéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¾ÆÆ®¼¾Åͷμ­ Á¸Àç¾ÖÇḸ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. /¾Ó±â¿¨ ·¹ º¬=±è¹ÌÀº ±âÀÚ mekim@kwangju.co.kr